كشف Erik Wolpaw مؤلف سلسلة ألعاب Portal أنه كان يمزح عندما تحدث عن رغبته تطوير جزء ثالث من اللعبة وذلك بسبب أنه لا يريدالتسبب في صراع ومشاكل داخل شركة Valve.
وأضاف ” بالطبع أريد العمل على جزء جديد ولكن كثير من الجمهور لا يدركون أن شركة Valve ليس كبيرة كما يظنون“.